子供たちへ音楽の贈り物

 

 “Gift of Music”

Donate Now!

 

「音楽の贈り物」

ご寄付はこちらから

 

 Join the circle of friends with the “Gift of Music” for school students!

The program of “Gift of Music” to school children offers children, who have the love of music but have limited access and means to music at home and at school, 

to attend our UN70 Peace Concert by donors’ generous contribution.

Our "Celebrate Peace for UN70" Peace Concert is now scheduled to be held on Saturday, October 24, 2015.

at Verizon Hall, Kimmel Center.

Here’s your chance to give the “Gift of Music” to some great kids in this region. Your generous donation will allow school students in Philadelphia and neighboring cities to attend the Second Annual International Peace Day Concert at the Kimmel Center’s Verizon Hall, September 20, 2014. These are children with limited opportunities to experience the joy and comfort that only music can bring. We believe developing music and education across regions and cultures is an effective way to create distance from violence and increase opportunities to grow friendships.

 

 「音楽の贈り物」のプログラムを通して、今年も沢山の学生や子供たちをコンサートへお招きします。皆さんから寄せられた資金でフィラデルフィア周辺地域の子供たちは平和デーコンサートへ出席することが出来ます。音楽の世界が聴く者たちへ齎す希望や限りない夢、そして平和への願いを会場一杯の皆さんと共に体験をすることが出来ればと願います。今年も沢山の若者たちとコンサートでお会いすることを期待します。どうぞこの「音楽の贈り物」にご協力下さい。

Please see how to sign up for this gift. Thank you 

 


ご寄付頂き来ました皆様

 

 2014年度 

Mark DiPaolo, Alice Farber, Katie Hall, Diana Delgado, Valerie Van Pham, Daniel & Linda Litwin, David & Laura Palmer, Ken & Kathleen Kono, William Kozel & Karen Kozel-Kludjian, Maura Kahn, Shacker and Mary Maurad, Robert & Cynthia Johnson, Cooper & Lavery Willits, Koichi & Midori Tanimune, Bob & Judy Swartley, Thomas Lee, Richard & Tomoko Findlay, Richard & Linda Hohn, Charlotte Smelzer, Steven & Noriko Oehlert, Kazumi Teune, Susan Stavish, Marcia & Peter Burns, William Roberts, Christiaan & Shiriki Morssink, Diana Delgado, Babara Leigh-Ranck, Ed Lovelidge, Alison E Branigan and Keijiroh Yama-guchi.
 
For 2014, the schools and organizations invited under Gift of Music were Musicopia, Play on Philly, Hill Freedman Academy and a youth club in Philadelphia.
 
皆様のご寄付に心より感謝致します。

 

 

 
2013年度 

Enid Adler, Geraldine Aron, Mark DiPaolo, Richard Findlay, Stephen & Madonna Fox, Cynthia Trentacosti Franck & C. Christian Frank III, Susan Gay, Maura Kahn, Robert & Suzanne Kenny, Margaret Kuo, Daniel & Linda Litwin, Al & Barbara Meyer, Christiaan Morrsink, Shacker Mourad, David & Laura Palmer, Valerie Van Pham, Bernard & Delphine Poussot, Juan Rustia, William Roberts, Koichi & Midori Tanimune, Kazumi Teune, Tomok Torii, Cooper & Lavery Willits, Keijiroh Yama-guchi, 

The schools in the program are a middle school in Philadelphia, a youth club in Philadelphia, a middle school in Chester County, Elementary School in Cherry Hill and others.

 

皆様のご寄付に心より感謝致します。